野怩的呼唤	Der Ruf der wilden Natur
任由一种情感牵引	Ich erlaube einer Gemütsregung
我来到空旷的野外	Mich in die Weite des offenen Landes zu ziehen

明亮的光线	Ein heller Lichtstrahl
在我的眼孔中来回穿梭	Eilt in meinem Blickfeld hin und her

内心的意愿	Der Wunsch in meinem Herzen
犹如在清澈的溪水下旅行的鱼	Ist wie ein reisender Fisch im klaren Wasser eines Baches

鳞片，闪着光	Mit hell aufleuchtenden Schuppen
令人雙忘。	Unvergesslich

这不为人知的痛苦	Dieses Leid, das keiner kennt
常常寄居在无人知晓的屋檐下	Wohnt oft unter einem Dachvorsprung, von dem keiner weiß

哦，任何不端的行为	Ah, jedes unanständige Benehmen
在我的身上都有可能发生	Könnte mir passieren

“可能，可能……”	"Könnte, könnte......"
具有不确定怩	Beinhaltet Ungewissheit

如果，不以爱或别的的形式结束	Wenn es nicht für die Liebe oder eine andere Form endet
它们就会永远存在	Kann es ewig bestehen

保持一颗清醒的头脑	Einen klaren Kopf zu behalten
很不容易	Ist gar nicht leicht

我渴求一双父亲的手	Ich lechze nach den Händen eines Vaters
在我肉体的楼梯和窗台	Die auf der Treppe und dem Fenstersims meines Körpers

为我擦拭曾经遭受的伤害	Meine einst erlittenen Verletzungen für mich reinigen
用那最强烈的呼唤	Und mit dem stärksten Ruf

来开启，我	Mein Leben öffnen
一个女人的生活	Das Leben einer Frau

爱情的博物馆	Das Museum der Liebe
死亡会来一一抚摸我们每个人	Der Tod wird kommen -- um uns alle zu streicheln

请相信我！	Bitte glaubt mir!
请相信我	Bitte glaubt mir

所说的每一句话	Alle Worte, die ich gesagt habe
它们将出现在	Werden im Leben

每一个家庭生活中	Einer jeden Familie
和每一颗孤寂的心灵。	Und eines jeden einsamen Herzens erscheinen